Prevod od "i ne želiš" do Češki


Kako koristiti "i ne želiš" u rečenicama:

Misliš da ti je suðeno da ideš majèinim stopama, ali ti to baš i ne želiš.
Myslíte, že máte jít ve stopách své matky, ale nechcete.
Veoma si naporno radio na ovom eksperimentu i ne želiš da on propadne.
Pracoval jsi tvrdě na tom experimentu a nechceš, aby se něco pokazilo.
I ne želiš da to ponovo radiš.
A už tím určitě nechceš procházet znova.
I ne želiš pogled na to što krojiš?
A nechcete znát ani záblesk toho, co si sám vytvoříte?
Ponekad mislim kako i ne želiš da budem sretna.
Někdy si myslím, že nechceš, abych byla šťastná.
Ne, ti i ne želiš da je kontrolišeš.
Ne, vy to vůbec nechcete ovládnout.
Dobro, izvini Džoi, ali zar ne misliš da na nekom podsvesnom nivou, ti ustvari i ne želiš da mi skineš brushalter?
Dobře, koukni, opravdu se za to omlouvám, Joey. Ale nemyslíš, že možná, na nějaké úrovni, mi tu podprdu vlastně sundat nechceš?
Ti se ponašaš kao da to èak i ne želiš.
Je vás obou. A chováš se jako kdyby jsi vůbec nechtěl!
I ne želiš da neko drugi položi svoje prljave ruke na nju?
A nechcete, aby se jí dotýkal špinavýma rukama někdo jiný.
Ljudi mogu svašta da ti rade, stvari o kojima i ne želiš da znaš.
Lidé jsou schopní věcí, na které bys ani nepomyslela.
Da poverujem kako si sve to uèinio i ne želiš nikakve zasluge?
Mám věřit že si to všechno udělal a nic sis od nich nevzal?
Ali i ne želiš da provedeš ostatak života èekajuæi na to.
Ano, ale také na to nechcete čekat celý svůj život.
Za nešto što i ne želiš?
Pořád ti opakuji, že tady nejde jenom o výhru.
Mislio sam, niko te ne može spasiti jer ti to i ne želiš.
Chci říct, že tě nikdo nemůže zachránit, protože ty nechceš být zachráněn.
Zato pretpostavljam da ti i ne želiš da znaš razlog.
Tak můžu jen předpokládat, že nechceš znát ten důvod.
Mislila sam da i ne želiš tu svadbu.
Myslela jsem, že ses na tu svatbu těšila.
Znaš... skoèio sam za tobom, a ti, u stvari i ne želiš da umreš...
Skočil jsem pro tebe, protože... Ty zemřít nechceš.
Ne, i ne želiš da budeš sa takvim tipovima, mila.
Ty přece nechceš být s takovýma klukama.
Ova dotièna gazela nije dovoljno mlada za tebe i ne želiš povrijediti moje osjeæaje.
Tahle určitá gazela pro tebe není dost mladá a nechceš ranit mé city.
Ti me mrziš, i ne želiš da moj sin bude na tvom èasu!
Nenávidíš mě a nechceš mého syna ve své třídě.
Ako imaš problema i ne želiš da ideš kuæi možeš za vikend da doðeš ovamo.
Pokud máš problémy doma, můžeš být o víkendech u nás.
Jer voliš svoju porodicu, i ne želiš da budu povreðeni, a biæe povreðeni.
Protože milujete svou rodinu, a nechcete, aby přišli k úrazu. A oni přijdou.
Otišao si bez dopuštenja, imaš ukradeni artefakt i ne želiš nikome reæi što se dogaða.
Najednou jsi zmizel. Ukradl jsi artefakt a nikomu jsi neřekl, co se děje.
I ne želiš da poène u pogrešno vreme, zar ne?
A nechceš, aby to začalo v nevhodný okamžik, viď?
I ne želiš znati što bi mu mogla napraviti.
Nechtěj vědět, co by s ním udělali.
Da li to kažeš zato što se plašiš da ne izgubimo, i ne želiš da se oseæamo kao govna ako se to desi?
To říkáš, protože se bojíš, že prohrajeme, a chceš, abysme si nepřipadali blbě?
Zašto mi samo ne kažeš to što držiš u sebi i ne želiš da znam?
Proč mi prostě neřekneš to, co dusíš uvnitř a nechceš, abych to věděl?
Ako voliš Mette, i ne želiš razvod, zašto si je onda varao?
Pokud Mette miluješ a nechceš se rozvést, tak proč jsi ji podvedl?
I ne želiš više da se taj "krivièni virus" sa mnom nastavi?
Takže se mnou nechceš pokračovat v tomhle kriminálním dovádění?
Niko ne zna gde si, i ne želiš ni mi da znamo.
Nikdo neví, že tady jsi. A ty nechceš, abychom to věděli.
Trenutno nemam magiju i nemam svog sina, ali kada dobijem jedno, dobiæu i drugo i ne želiš da budeš blizu kada se to bude desilo.
Teď nemám magii a nemám ani svého syna, ale až získám zpět jedno, tak získám i to druhé. A nebudeš chtít být poblíž, až se tak stane.
Ti èak i ne želiš da budemo zajedno.
Vždyť ani nechceš, abychom byli spolu.
Posle par dana, èak i ne želiš ništa drugo.
Po pár dnech nebudete chtít nic jinýho.
Ti i ne želiš da odeš, Ti ovde uživaš, dok zamišljaš da si ratnik.
Ty nechceš odejít. Miluješ to, myslíš si, že jsi bojovník.
Sise k'o sise, samo što su sestrine pa ih baš i ne želiš dugo gledati.
Jako kozičky, akorát starší ségry. Fakt se na ně nechceš dívat.
Znam da misliš da je predobra za tebe i ne želiš stvarati nevolje.
Ale nelži sám sobě. Vím, že si myslíš, že Shayna je jiná liga a ty nechceš potopit loď.
I ne želiš od mene da napraviš neprijatelja.
A nepřítele si ze mě udělat nechceš.
Znaš, najbolja stvar kod sviranja je da... imaš oseæaj za to i... i ne želiš da izblediš, ali... ne znaš kako da zadržiš to?
Víte, co je nejlepší o hraní... víte, kdy máte pocit, a don N'nechci slábnout, ale don N't opravdu vědět jak se udržet?
Zuk ti je drugar i ne želiš da bude kriv, ali on je naš covek.
Vím, že Zook je tvůj kámoš a nechceš, aby to byl on, ale on je náš člověk.
Ti čak i ne želiš da se Nusrat izvuče iz ovoga, zar ne?
Ty z toho Nusrat ani nechceš dostat, že?
I jer imaš 60 kila i ne želiš da umreš.
Protože jsi rozumná bytost a vážíš padesát kilo a nechceš umřít.
Ako imaš dokaz i ne želiš da deliš da bi maznuo Pingvinu milionèe, ne smeta mi.
Jestli máš stopu a nechceš se podělit, abys shrábnul Tučňákovy prachy, tak prosím.
Da li je moguæe da možda i ne želiš da upoznaš neku?
Nepřijde ti, že se prostě s žádnou seznámit nechceš?
Dobro, još uvek si slep i ne želiš da tvoji neprijatelji to saznaju.
OK, takže jsi slepý a nechceš, aby ti nepřátelé věděli.
0.70039796829224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?